Translated Active Shooter Preparedness Resources

DHS has developed a series of materials to assist businesses, government offices, schools, and communities in preparing for and responding to an active shooter incident. These resources include a detailed booklet, a desk reference guide, a reference poster, a pocket-size reference card, and a Power of Hello Placemat that have been translated into 17 different languages: Arabic, Chinese (Simplified and Traditional), English, Hindi, Hmong, Japanese, Khmer, Korean, Punjabi, Russian, Somali, Spanish, Tagalog, Urdu, and Vietnamese.

Issues covered in the active shooter resources include:

• Profile of an active shooter
• Responding to an active shooter or other workplace violence situation
• Training for an active shooter situation and creating an emergency action plan
• Tips for recognizing signs of potential workplace violence

Arabic

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster

Chinese

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card - Traditional Chinese
• Active Shooter Pocket Card - Traditional Chinese printer - friendly
• Active Shooter Pocket Card - Simplified Chinese
• Active Shooter Pocket Card - Simplified Chinese printer - friendly
• Active Shooter Poster
• De-escalation Series - Recognize - Simplified Chinese
• De-escalation Series - Assess – Simplified Chinese
• De-Escalation Series - De-Escalate – Simplified Chinese
• De-Escalation Series - Report – Simplified Chinese
• De-Escalation Series - Recognize - Traditional Chinese
• De-Escalation Series - Assess – Traditional Chinese
• De-Escalation Series - De-Escalate – Traditional Chinese
• De-Escalation Series - Report – Traditional Chinese
• Personal Security Considerations - Simplified Chinese
• Personal Security Considerations - Traditional Chinese
• Power of Hello Placemat - Simplified Chinese
• Power of Hello Placemat - Traditional Chinese

Dari

• Power of Hello Placemat - Dari Translation

English

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster

French

• De-escalation Series - Recognize - French Translation
• De-escalation Series - Assess – French Translation
• De-escalation Series - De-Escalate – French Translation
• De-escalation Series - Report – French Translation
• Personal Security Considerations - French Translation
• Power of Hello Placemat - French Translation

Hebrew

• Active Shooter Pocket Card - Hebrew
• Active Shooter Pocket Card - Hebrew printer-friendly

Hindi

• Power of Hello Placemat - Hindi

Hmong

• Power of Hello Placemat - Hmong

Japanese

• Power of Hello Placemat - Japanese

Khmer

• Power of Hello Placemat - Khmer

Korean

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster
• De-Escalation Series - Recognize - Korean
• De-Escalation Series - Assess – Korean
• De-Escalation Series - De-Escalate – Korean
• De-Escalation Series - Report – Korean
• Personal Security Considerations - Korean
• Power of Hello Placemat - Korean Translation

Navajo

• Power of Hello Placemat - Navajo Translation

Pashto

• Power of Hello Placemat - Pashto Translation

Portuguese

• Options for Consideration Active Shooter Preparedness Video - Portuguese
• Active Shooter: How to Respond Booklet

Punjabi

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster
• Power of Hello Placemat - Punjabi Translation

Russian

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster

Somali

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster

Spanish

• Options for Consideration Active Shooter Preparedness Video - Spanish
• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card - Spanish
• Active Shooter Pocket Card - Spanish printer - friendly
• Active Shooter Poster
• De-escalation Series: RECOGNIZE - Spanish
• De-escalation Series: ASSESS - Spanish
• De-escalation Series: DE-ESCALATE - Spanish
• De-escalation Series- REPORT - Spanish
• Power of Hello Placemat - Spanish Translation

Tagalog

• Power of Hello Placemat - Tagalog

Thai

• Power of Hello Placemat - Thai

Urdu

• Active Shooter: How to Respond Booklet
• Active Shooter Pamphlet
• Active Shooter Pocket Card
• Active Shooter Poster
• Power of Hello Placemat - Urdu

Vietnamese

• Power of Hello Placemat - Vietnamese Translation

Yiddish

• Active Shooter Pocket Card - Yiddish
• Active Shooter Pocket Card - Yiddish printer-friendly